| 1. | This simple arrangement requires that the distance separating the roller nips must be comparable with the length of the longest fiber in the sliver . 这种简单的装置要求罗拉钳口夹持点之间的距离必须相当于银子中最长纤维长度。 |
| 2. | The scan configuration or scanner is the simplest arrangement of relays in a switch system . as shown in figure 1 - 2 , it can be thought of as a multiple position selector switch 扫描配置或扫描仪是开关系统中最简单的继电器结构。如图1 - 2所示,可认为它是一个多位置的选择开关。 |
| 3. | From the angle of the origins of nation , the key elements of the origins of civilization should not be the simple arrangement of various factors but the result of the social differentiation expands logically 从国家起源的角度讲,文明起源的要素不应是各种因素的简单排列,而是社会分化逻辑展开的结果。 |
| 4. | Mrs . carrie lam stressed that the amended edition of lsg manual has tackled the irregularities issue in unvetted units and suggested a clear and simple arrangement for tide over grant 她称,经修订的手册为未经审核的资助服务单位内的现职员工,作出了更全面的保障;而在过渡补贴方面,亦有更明确简单的安排。 |
| 5. | Mrs . carrie lam stressed that the amended edition of lsg manual has tackled the irregularities issue in unvetted units and suggested a clear and simple arrangement for tide over grant ( tog ) 她称,经修订的手册为未经审核的资助服务单位内的现职员工,作出了更全面的保障;而在过渡补贴方面,亦有更明确简单的安排。 |